Origine dei Modi di Dire
Nel parlare comune si usano molte espressioni, tra proverbi e modi di dire, che pronunciamo in determinate circostanze: quante volte vi siete lasciati scappare, nel bel mezzo di un discorso, un "hai proprio una bella coda di paglia"? Se non siete voi a dirlo, ma al contrario siete i destinatari di tale affermazione, non prendetela come un complimento.
Già, perché tale detto è riferito a persone che non accettano di buon grado critiche o considerazioni altrui per coscienza di proprie debolezze o colpe (individui insomma che, in senso figurato, hanno paura dei fiammiferi perché in realtà hanno la coda di paglia).
Ma per quale motivo si usa questa espressione? Una favola vuole che una volpe abbia perso la sua coda dopo essere caduta in una tagliola e che, in segreto, le sia stata costruita una finta coda di paglia.
Scoperto il segreto, i custodi dei pollai accesero dei fuochi nei dintorni e così la volpe non vi si avvicinò più.
Diciamo 'a caval donato non si guarda in bocca' perché un tempo la buona salute del cavallo era determinata dalla sua dentatura: ad oggi usiamo tale modo di dire per indicare che non bisogna valutare la qualità del regalo ma bisogna al contrario considerarlo come un qualcosa di guadagnato, in tutti i casi.
Perché, in una situazione difficile, si dice "aver avuto un gran fegato"? Tutto si spiega tornando indietro ai tempi degli Etruschi e dei Greci per i quali tale organo era la sede dei sentimenti.
"Legarsela al dito" è un'espressione piuttosto utilizzata nel linguaggio comune quando si vuole rendere noto di riservare risentimento per un'offesa subita: ci si riferisce all'usanza antichissima di legare un filo al dito per ricordarsi di fare qualcosa.
- annicinquanta.it - Un sito dedicato alla moda, alla musica e al cinema degli Anni Cinquanta. Un viaggio tra gli abiti, la cultura, i cantanti, il rock and roll e le star del cinema dei leggendari anni 50.
- celebrita.it - Il sito su Celebrità e Gossip: le Star del Cinema, della Musica, i Campioni dello Sport e i Sovrani più chiaccherati.
- festadicompleanno.it - Le feste di compleanno per i bambini e per gli adulti. Come rendere speciale la festa per i 18 anni, il compleanno dei propri bambini e come organizzare un evento per gli adulti che non amano festeggiare il compleanno.
- decoupage.it - Il sito del decoupage. Consigli, Storia, Tecniche e Corsi per entrare subito nel magico mondo del decoupage.
- cartonaggio.it - cartonaggio .it è un portale dedicato all'hobby del cartonaggio, l'arte di decorare e realizzare oggetti con carta, cartoncino, colori e fantasia. Si descrivono i diversi tipi di cartone e le differenti tecniche per colorare.
